The Fisherman and his Soul |
||
Fisherman –
Valentin Dubovskoy
(1,2,4,5,7,8,10-12,14,19-20,22,23,25,26,28-30,32,35)
Mermaid –
Yelena Belnova
(2,3,6,9,10,28,30,31,35)
Church Choir –
Yelena Belnova,
Irina Gor,
Anna
Gorina,
Polina Kubyshkina,
Svetlana Sekretar,
Anna Zagorodnyaya (11)
The Priest –
Alexey Gvozdizkih
(12,34,35)
Merchants –
Alexander Churkin &
Dmitry Gulak (13,35)
Red Hair Witch –
Polina Kubyshkina (14-16,19,34,35)
Witches –
Irina Gor
&
Svetlana Sekretar
(17,18,19,35)
Fisherman's Soul –
Anna Zagorodnyaya
(20,23,26,29,30,33-35)
Voice of the Sea –
Svetlana Sekretar
&
Dmitry Gulak (22)
Sacrificer –
Alexey Gvozdizkih
(23)
Emperor –
Polina Kubyshkina
(26)
Solo guitar –
Valentin Dubovskoy
(1,10,20,21,24,27,28)
In Prologue have taken part:
Alex Melekhov (English),
Svetlana Sekretar
&
Dmitry Gulak (Russian),
David
Sigal (Hebrew),
Aggeliki Bahatouri (Greek),
Khaled Arbaoui (Arabic),
Ming Zhang (Chinese),
Georg Binder
(German),
Nikolai Gevondian (Armenian),
Mohit Dubey (Hindi),
Mikako Kimura (Japanese),
Paul Alexis Murillo Zea (Spanish),
Shankar Gowrakkla (Kannada),
Rıdvan Koca (Turkish),
Denis Park
(Korean),
Paul Alexis Murillo Zea (Italian),
Dávid Tóth (Hungarian),
Stiliyan Yakimov (Bulgarian),
Megan Noel
Wilber (Dutch),
Ali Golkhar (Persian),
Nguyen Khac Hoa (Vietnamese),
Michael Gert
Hansen (Swedish),
Ali Kerimov (Tajik),
Chloé Sudre (French),
Beofo Hitler (Malagasy),
Ahid
Arrusmani (Indonesian),
Alireza Nemati (Farsi),
Jesús Alberto
Galindo Galindo (Portuguese),
Shreyas Tapale (Marathi),
Kaiyrzhan Amandyk (Kazakh),
Ahid Arrusmani (Javanese),
Michael
Gert Hansen (Danish),
Venkata Kolluri (Telugu),
Anupam Pal (Bengal),
Ilhomjon Abidov (Uzbek).
The author expresses gratitude to philologists
Alexandra Azarova
and
Elena Deniskina.
e-mail: tahuti@mail.ru