Őszi alkonyat Music by Valentin Dubovskoy Lyrics by József Attila Az őszutói barna alkonyat halkan piheg a pelyhező havon. Vállamra érzem szép, meleg nyakad és messzi csókod itt az ajkamon. Hideg vonyít, agyonmart arcomat forró öledre mégse hajthatom. Be meszsze vagy még! Bús az alkonyat, lágy hópihékbe hull a bánatom. |
Осенний закат Музыка Валентина Дубовского Слова Йожефа Аттилы, перевод Вильгельма Левика На снег упал коричневый закат и, запыхавшись, дышит тяжело. Твой поцелуй… То было век назад, но на губах дрожит его тепло. Уже к тебе не склонится на грудь исколотая холодом щека. Ты далеко! И мой печален путь, и падает снежинками тоска. |