Տիգրանուհի Music by Valentin Dubovskoy Lyrics by Artur Tovmasyan Դասարանի պատուհանից նայում եմ քո հետեևից, որպես հըրաշք, անցնում ես դու թողնելով կարոտդ ինձ: Տիգրանուհի, Գըրում եմ ես ձեր պատի տակ: Տիգրանուհի, ինձ են նայում մարդիկ շըշմած, Իսկ ես իրոք խենթի նըման, ամենուրեք պատերի տակ Փորագրում եմ անունը քո: Ժամանակը թըռավ անհետ և դու ետ չես դառնա, Բայց պատերին ձեր փողոցի կարդում եմ անունը քո: |
ТИГРАНУИ Музыка Валентина Дубовского Слова Артура Товмасяна, перевод Валентина Дубовского Смотрю из школьного окна: как чудо проходишь ты, и наполняются невольно грустью мои мечты. Тигрануи, пишу я под твоей стеной. Тигрануи, смеются люди надо мной. А я и вправду, как дурак, на каждой стенке ставлю знак, а люди шепчут: «Вот чудак!» Прошли года, и без следа исчезли мои мечты. Но с каждой стенки надо мной, как прежде, смеёшься ты. |